Falešná stopa / Dead End

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Odpovědět
Uživatelský avatar
Sagres
Příspěvky: 2940
Registrován: 31 pro 2010 11:07
Bydliště: Holoubkov

Falešná stopa / Dead End

Příspěvek od Sagres »

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Pavel Vondra - William Snow (Todd Russell), Otakar Brousek ml. - Peter Hardy (detektiv Wolcott), Martin Zahálka - Michael Edward-Stevens (agent Seaver), Ivana Milbachová - Victoria Hill (Lori Petersonová), Jiří Hromada - Terry Kenwrick (Pat Mason), Petr Burian - Matthew Dyktynski (Ben Sykes), Hana Talpová - Esme Melville (žena v penzionu), Miroslav Středa, Jiří Valšuba, Milan Slepička, Bedřich Šetena, Ivana Měřičková - Regina Gaigalas (Gwen McCulloughová), Libor Terš - Joseph Spano (Dr. Richard Browning), Kateřina Březinová, Alena Procházková - Jackie Kelleher (Toddova matka) + Margaret Ricketts (Joanie) a další

Překlad: Zbyněk Ryba
Produkce: Evelyna Vrbová, Simona Gregorini-Kurelová
Zvuk: Marek Hart
Dialogy a režie českého znění: Jiří Ptáček
Vyrobila: LS Productions dabing ve Studio Soundsquare pro Magicbox v roce 2004
Nejoblíbenější dabérky: Monika Žáková - Simona Vrbická - Lucie Benešová - Sylva Sequensová - Naďa Konvalinková - Jitka Sedláčková - Eva Horká - Zora Bösserlová - Helga Čočková
Zlatý dabing z éry ČST
Odpovědět

Zpět na „Filmy“